operating curve перевод

• кривая срабатывания

• operating:    1) операционный; Ex: operating knife хирургический нож; Ex: operating surgeon врач-хирург, оперирующий фирург2) текущий; Ex: maintenance _воен. обслуживание и текущий ремонт3) _тех. рабочий, эксплуа
• curve:    1) _спец. кривая Ex: initial curve начальная кривая2) изгиб, поворот; излучина Ex: curve in the road поворот дороги3) вираж Ex: final curve финишный вираж Ex: curve entering вход в вираж Ex: curve o
• slope of operating characteristic curve:    тангенс угла наклона оперативной характеристики
• a curve:    строевая по шпангоутамA curveстроевая по шпангоутам
• s-curve:    кривая суммирования, S-кривая
• easy operating:    простой в обращении
• fast-operating:    быстродействующий
• marginally operating:    работающий в предельном режиме
• operating ability:    эксплуатационные свойства
• operating account:    действующий счет
• operating accounts:    текущие счета
• operating activities:    операционная деятельность банка
• operating adjustment:    эксплуатационная наладка
• operating age:    срок службы
• operating agency:    исполнительный орган

• For the pattern of the operating curve the description according to paragraph 2.3.3. in Annex 4 shall apply.
  В отношении кривой рабочего режима применяется описание, содержащееся в пункте 2.3.3 приложения 4.
• For the pattern of the operating curve the description according to paragraph 2.3.3. in annex 4 shall apply.
  В отношении кривой рабочего режима применяется описание, содержащееся в пункте 2.3.3 приложения 4.
• For the pattern of the operating curve the description according to paragraph 6.1.3. of Annex 4a shall apply.
  Положения приложения 4а, предписывающие моменты, когда следует переключать скорость, к таким транспортным средствам не применяют.
• For the pattern of the operating curve the description according to paragraph 6.1.3. of Annex 4a shall apply.
  Положения приложения 4а, предписывающие моменты, когда следует переключать скорости, к таким транспортным средствам не применяют.
• For the pattern of the operating curve the description according to paragraph 6.1.3.2. of Annex 4a shall apply.
  Положения приложения 4а, предписывающие моменты, когда следует переключать скорости, к таким транспортным средствам не применяются.
• For the pattern of the operating curve the description according to paragraph 6.1.3. of Annex 4a shall apply.
  Положения приложения 4а, предписывающие моменты, когда следует переключать скорость, к таким транспортным средствам не применяются.
• For the pattern of the operating curve the description according to paragraph 6.1.3. of Annex 4a shall apply.
  Положения приложения 4а, предписывающие моменты, когда следует переключать скорости, к таким транспортным средствам не применяются.
• For the pattern of the operating curve the description according to paragraph 6.1.3. of Annex 4a shall apply.
  В отношении кривой рабочего режима действует описание, содержащееся в пункте 6.1.3 приложения 4а к настоящим Правилам.
• For the pattern of the operating curve the description according to paragraph 6.1.3. of Annex 4a to this Regulation shall apply.
  В отношении кривой рабочего режима действует описание, содержащееся в пункте 6.1.3 приложения 4а к настоящим Правилам.